一年之计在于春。2月3日，立春之日恰逢“一带一路”国际合作高峰论坛召开倒计时100天：高峰论坛将于今年5月14日至15日在北京举行。这一中国主场外交的又一盛事将为“一带一路”建设注入更强新动力，为世界经济增长添加更多正能量。百睿德作为翻译行业最具影响力的同传公司，为一带一路同传项目添砖加瓦。

本次峰会选用博世同声传译系统，而百睿德公司正是德国博世同传设备的主要提供商。在译员方面，百睿德作为一家有着15年同传服务经验的语言提供商，与200多位同传译员老师保持密切合作，将为“一带一路”峰会提供60人次的多语种同声传译服务。其中包括东南亚地区的小语种，如泰语、越南语、马来语等同传，也有诸如俄语、阿拉伯语、意大利语、西班牙语等同声传译员工作。“一带一路”的理念是共同发展，目标是合作共赢。自习近平主席前不久在达沃斯论坛上宣布，中国将在北京主办“一带一路”国际合作高峰论坛这一重磅消息后，就立即引来了国内外的广泛关注。中国何以要举办这一高峰论坛，习主席给出了答案：共商合作大计，共建合作平台，共享合作成果，为解决当前世界和区域经济面临的问题寻找方案，为实现联动式发展注入新能量，让“一带一路”建设更好造福各国人民。

“一带一路”是中国首倡，但不是中国一家的“独奏曲”，而是各国共同参与的“交响乐”。“一带一路”合作倡议是习主席于2013年秋天提出，旨在通过加强国际合作，对接彼此发展战略，实现优势互补，促进共同发展，是各国共同受益的重要国际公共产品。3年多来，“一带一路”相关合作稳步推进，受到各方普遍欢迎和积极响应，全球100多个国家和国际组织共同参与，40多个国家和国际组织与中国签署合作协议，形成广泛国际合作共识。从一定意义上说，共建“一带一路”是加强国际合作的重要途径，已经成为各方积极参与推进的重要事业，为增进各国民众福祉提供了新的发展机遇。